03/06/2016
Velmi častým tématem jak mezi Vietnamci, tak i mezi turisty je právě doprava ve Vietnamu. Pokud se chystáte Vietnam nebo okolní státy navštívit, pečlivě si tento článek přečtěte. Stručné informace o dopravě jsem popsal zde Doprava ve Vietnamu. Dneska budu psát více o skutečném životě. Jednou na návštěvě jsem si od strejdy půjčil motorku a spolu se sestřenicí jsme jezdili do jiného města. Tam
Celý článek12/05/2014
Mluvím o Jihočínském moři, které lemuje celou východní a jižní hranici Vietnamu od severu k jihu. Správný název by měl tedy být Vietnamské moře, protože bývalá Indočína už je dávnou minulostí. Stejně tak by se měly nazývat správným jménem i souostroví která v tomto moři na východ od VSR leží. Jde o ostrovy Paracelské a Spratlyho jejichž správný název je
Celý článek08/07/2013
Ať se učíte jakýkoli jazyk, slovíčka jsou vždy na prvním místě. Ani u vietnamštiny to není výjimkou. Pokud jste pilně studovali, už byste měli umět základy a čísla. Abysme mohli pokročit dál, musíte si vaši slovní zásobu zvětšit. česky - vietnamsky - výslovnost Z = Zájmena - anh, chị, em, cô, bác, chú, ông, bà, bạn, tôi Pozdravy Ahoj - Xin chào, chào Dobrý den
Celý článek19/05/2013
Od 4. května 94 uplynulo 19 let, co jsem přišel do ČR. Chci se s vámi malinko podělit o svém osobním životě (a také si je zaznamenat, dokud si je ještě pamatuji). Matka vyučená švadlena, otec učitel na střední škole. Otec přijel do ČR v 88., pracoval v továrně v Praze - ČKD. Později jako ostatní začal podnikat. V roce 91 se poprvé vrátil
Celý článek17/05/2013
Kdysi dávno v malé obci žil jeden velmi bohatý muž. Když zemřel, jmění zanechal svým synům. Oba bratři se hodně lišili. Starší byl chamtivý, ale mladší byl naopak hodný a laskavý. Po jeho smrti starší syn zabral veškerý majetek, bratrovi nechal pouze strom karamboly. Mladší bratr si nestěžoval, dobře se o ní staral. Pravidelně ji zaléval a doufal, že mu přinese
Celý článek13/05/2013
Povídá se, že Západ je země vědy a techniky a Východ je naopak země plných záhad a legend. Od konce války, tu jsou stále nezodpovězené otázky. Odpovědi nám poskytnou mrtví. Doslova. Starší žena držící pytel oblečení se chce zeptat svého bratra, který byl 52 let nezvěstný, kde jeho ostatky jsou. Mladá žena se dvěma dětmi se zase chce zeptat své prvorozeně, proč
Celý článek12/05/2013
Jiné než fyzické já, pravděpodobně nejdůležitějším faktorem při určení identity člověka je jeho jméno. Vietnamský systém jmen se velmi liší od Západního světa a ostatních asijských států. Jak se jmenujete? Zcela normální otázka. Vietnamec, který by měl cizinci odpovědět na tuto otázku, lehce zazmatkuje. Ne, že by své vlastní jméno neznal. Problém nespočívá ve významu termínu, ale v rozdílech mezi světovou a vietnamskou
Celý článek11/05/2013
V rychlíku, mladá krásná kontrolorka hledí na staršího muže, pravděpodobně dělník a hrubě se zeptá: - Lístky Muž rychle prohledá své horní i dolní kapsy. Když konečně našel, zdráhal se je ukázat. Kontrolorka si všimla lístku a s vyčítavým úsměvem kárá: - To jsou dětské! Muž se zčervená a lehce odpoví: - Nestojí dětské stejně jako invalidní? Dětské a invalidní lístky stojí o polovinu méně než normální, kontrolorka
Celý článek22/04/2013
Velmi častými otázkami ohledně návštěvy Vietnamu jsou kdy je nejlepší období tam jezdit, jak si dovolenou naplánovat a na co si dávat pozor a hlavně kam. Nejlepší doba pro návštěvu Není snadné na ní odpovědět, pokud nechcete ve Vietnamu žít. Vietnam je rozdělen do tří hlavních částí, podle klimatu existují jenom dvě: Severní část z provincie Ha Giang až po Hue má tvrdší klimatické
Celý článek17/04/2013
V pondělí jsme se sešli v restauraci Hoang Thanh (Little Hanoi), kde měla být příprava na plánovanou schůzku na MV. Po polévce nás organizátoři zasvětili stručnými informacemi schůzky. Mělo by se tam probírat 2 hlavní témata: pobyt Vietnamců v ČR a drogy ve vietnamské komunitě. Sešlo se nás tam 30 mladých studentů, 3-4 představitelé Svazu Vietnamců a tajemník vietnamské ambasády. Začátek byl
Celý článek12/04/2013
Válek ve Vietnamu bylo hodně, ale jenom jedna si získala pozornost od všech na světě. Byla známá jako americká válka ve Vietnamu, která trvala od roku 1959 až do 1975. Válka skončila vítězstvím Severovietnamců. Lidské oběti ve válce nikdy nevyblednou. Více než 1 mil. vojáků a přes 1 mil. civilistů zahynulo během této války. Válka byla mezi Severním a Jižním Vietnamem
Celý článek04/04/2013
Život a smrt, filosofie života Vietnamců nese stopy různých náboženství v zemi. Vliv budhismu může být spatřováno pohledem na Zemi, jako na něco přechodného a nestabilního. "Život je jen prázdný sen" a všechny pocity štěstí, bohatství a moci jsou součástí osudu. Vietnamci přijímají svůj osud téměř jako stoicismu. Spokojí se se svým životem, ať je jakkoli pokorný. Tento pohled sebespokojenosti odráží
Celý článek08/03/2013
Často jsem se tu zmiňoval o Svazu Vietnamců v ČR (Hội người Việt Nam tại CH Séc). Někteří se mě ptali, co jsou zač a jestli je podobných skupin a organizací v Česku více. Narozdíl od Evropanů, Američanů a spol, Asiati a zvlášť komunistické státy hodně drží při sobě. Vynecháme-li některé špatnosti, je toto speciální pouto velmi důležité, důležitější než
Celý článek04/01/2013
Po dřívějším článku o svatbě Vietnamky s Čechem (byla to moje kamarádka) jsem obdržel (zase) hodně emailů, kde takové Vietnamky najít, jak je "sbalit" a pak další a další otázky o lásce. Na mnohé otázky jsem nedokázal odpovědět, nevím co si Vietnamky myslí a zvlášť o Češích. Tak jsem si řekl, že tenhle problém nechám na někom jiném, někdo kdo
Celý článek11/12/2012
Ozvalo se mi pár lidí ohledně článku o Banánové generaci. Zde je ten nejnovější a také ten, který se mi nejvíce líbí.Hezký blog. Rád jsem si početl. To s tou banánovou generací osobně neberu nějak moc pozitivně,. Z Vietnamce by se prostě neměl stát vyloženě Čech. No ale tedy co tedy vzejde z banánových dětí. Budeme tu mít za pár
Celý článek01/11/2012
Když jsem byl před rokem ve Vietnamu, zjistil jsem, že znalosti anglického jazyka vysokoškoláka by se dalo porovnat s úrovní žáka osmé třídy v Čechách. Promluvil jsem si s pár lidmi o tom, ptal jsem se jich, jestli umějí dobře anglicky. Odpověděli mi normálně. Tak jsem jim teda ukázal kus jednoduchého textu a zeptal se, jestli tomu rozumí. Jejich reakce
Celý článek25/10/2012
Od té doby, co jsem začal psát tenhle blog, mi začali chodit maily s nabídkami spolupráce. Ty jsem většinou odmítl, protože tam vždycky něco "smrdělo". Maily jsou velmi podobné, chtějí někoho suprovýho a samozřejmě jste tím právě vy.Viz příklad:Ahoj, našla jsem Tvůj kontakt na webu a protože hledám ke spolupraci v mezinarodnim podnikání Vietnamce, kteří už žiji delší dobu v ČR a
Celý článek18/10/2012
Asi víte, že takovým vztahům moc nefandím. Jak jsem řekl, přes 90% manželství Vietnamec - Češka dříve nebo později skončí, ale za to Čech a Vietnamka, zde to vypadá nadějněji. Proč by ne, Vietnamky nebo obecně Asiatky jsou známé tím, že jsou věrné, slušné a mají větší zodpovědnost vůči rodině. Vietnamky vidí ve svých dětech něco pozitivního, Češky je vidí
Celý článek24/09/2012
Vzpomněl jsem si na své dětství, kdy jsem rád poslouchal lidové pohádky ahádanky. Pokusím se vám přeložit pár hádanek, odpovědi najdete dole pod hádankou. 1) Thân dài thượt Ruột thẳng băng Khi thịt bị cắt khỏi chân Thì ruột lòi dần vẫn thẳng như rươi? Tělo dlouhé, vnitřnosti rovné, kousek řežeme, střeva rovná sledujeme. Odpověď tužka 2) Đầu đuôi vuông vắn như nhau Thân chia nhiều đốt rất mau rất đều Tính tình
Celý článek05/07/2012
Tak ten titulek, není to úplná pravda. Začalo to všechno zcela nevinně pokecem s kamarádkou. Zeptala se mě, jestli by kluci pro delší vztah vzali hezkou, chytrou, bohatou nebo vtipnou holku. Pak se zeptala, kterou bych si zvolil. Upřímně, přemýšlel jsem o hodně věcech, ale nad tímto problémem jsem nikdy nedával pozor. Už dříve se mě na to ptal jeden
Celý článek19/01/2012
V listopadu jsem obdržel dopis od exekutora, kde mi bylo oznámeno, že zdravotní pojišťovně dlužím skoro 50 tisíc. Docela šok, když jsem otevřel obálku a uviděl takovou nehoráznou sumu a ani nevím za co. Jako první věc jsem zkontroloval odesílatele, tedy exekutorský úřad v Kladně. Bohužel, firma vypadá OK, tak jsem musel zavolat pojišťovně. Tam mi sdělili, že jim dlužím
Celý článek09/11/2011
Vietnamci ctí skromnost a pokoru, stejně jako harmonické vztahy s ostatními. Snaze vyhnout se konfliktům ve vztazích, často raději mluví o citlivých tématech nepřímo. Obvykle, Vietnamci mají jako první príjmení, pak prostřední jméno a nakonec jméno. (V Čechách a po celém světě je to obráceně, třeba Tomáš Baťa, ve Vietnamu bychom psali Baťa Tomáš). Rodinní príslušníci používají navzájem odlišná křestní
Celý článek12/07/2011
Občas cestuji sem a tam a potřebuji se dostat ke svým dokumentům či si přečíst zprávy nebo email. Notebook je fyzicky moc namáhavý a nepraktický. Vydrží cca 2 hod. Nosit u sebe adaptér a ještě k tomu shánět zásuvku je ke zbláznění. Tak jsem si řekl ne, žádný notebook. Jediný rozdíl mezi notebookem a netbookem (mininotebookem) je akorát ve velikosti
Celý článek
Cờ vô phong
Vlajka bez větru
Byli jste už na Sapě?
Anonim: Ano, v ČR se někdy dodržují pravidla až moc přísně.