12.února 2012
Hodně lidí se mě ptá na vietnamské vtipy. Níže jsou mnou přeložené nejznámější zřejmě vietnamské vtipy. Proč "zřejmě"? Některé vtipy byly převzaty z Číny či ze sousedních států, nelze tedy jednoznačně říct, že jsou vietnamské. Každopádně jsou součástí vietnamské kultury - lidové vtipy.
Psí maso
Mnich se vrací do kláštera, s sebou má tašku plné čehosi. Potká kolemjdoucího, ten se ho zeptá:
Lá lành đùm lá rách
Zdravý list pokryje potrhané
Chtěli byste dlouhodobě žít ve Vietnamu? | |
Ano | 35% (5473x) |
Ne | 32% (4989x) |
Nevím | 33% (5224x) |